« Les aimants de réfrigérateur sont de petits rappels qui nous transportent vers des moments et des endroits spéciaux chaque fois que nous ouvrons la porte»

"Los imanes de nevera son pequeños recordatorios que nos transportan a momentos y lugares especiales cada vez que abrimos la puerta"

"Fridge magnets are little reminders that transport us to special moments and places every time we open the door."

"Køleskabsmagneter er små påmindelser, der transporterer os til særlige øjeblikke og steder, hver gang vi åbner døren"

"Kühlschrankmagnete sind kleine Erinnerungen, die uns jedes Mal, wenn wir die Tür öffnen, an besondere Momente und Orte versetzen."

La marche des rêves

La marcha de mis sueños

My dreams' departure

A marcha dos meus sonhos

La marcia dei miei sogni

Le moment où l’on se sent nostalgique de voir le temps passer.

El instante donde sientes nostalgia por ver el paso del tiempo.

The moment where you feel nostalgic to see the passage of time.

Il momento in fui hai nostalgia di vedere il passare del tempo.

Der Moment, in dem Sie Nostalgie verspüren, wenn Sie den Lauf der Zeit sehen.

Même le plus petit instant, le plus insignifiant et le plus routinier, nous rend différents et spéciaux.

Hasta el instante más insignificante y rutinario nos hace diferentes y especiales

Even the most insignificant and routine instant makes us different and special

Anche il momento più insignificante e di routine ci rende diversi e speciali

Mesmo o momento mais insignificante e rotineiro torna-nos diferentes e especiais

El momento en que la amistad se hace eterna: un abrazo sincero.

Der Moment, in dem Freundschaft ewig wird: eine herzliche Umarmung.

The moment when friendship becomes eternal: a sincere hug.

El moment en què l'amistat es converteix en eterna: una abraçada sincera.

"Il momento in cui l'amicizia diventa eterna: un abbraccio sincero."

La vie peut changer en un instant.

La vida puede cambiar en un único instante.

A vida pode mudar num único instante.

Das Leben kann sich in einem Augenblick ändern.

Life can change in a single instant.

Aucun argent ne peut acheter une seconde de temps

No hay dinero que pueda comprar un segundo de tiempo

Mit Geld kann man keine Sekunde Zeit kaufen

За гроші не можна купити секунду часу

No money can buy a second of time

Vis les moments magiques de la vie

Live the magical moments of life

Viu els moments màgics de la vida

Vive los momentos mágicos de la vida

Vive momenta magica vitae

L'effort laisse trace

El esfuerzo deja huella

The effort leaves a mark

O esforço deixa uma marca

Anstrengung hinterlässt Spuren

Prêt à voler

Ready to fly

Bereit zu fliegen

Pronto a volare

Preparada para volar

L’amour dansant

Dancer love

Amor bailador

Tančící láska

Dansende kærlighed

Un instant éternel dans tes yeux renferme des émotions infinies.

Um segundo eterno nos teus olhos.

Un attimo eterno nei tuoi occhi racchiude emozioni sensa fine.

An eternal second in your eyes reveals. a world of emotions.

Eine ewige Sekunde in deinen Augen enthält ein Leben voller Emotionen.

La vie est faite de décisions. Elles peuvent être bonnes, elles peuvent être mauvaises.... Mais elles constituent toutes un changement, un changement auquel nous commençons à faire face au moment où nous prenons la décision. Tout moment est propice pour décider d'initier un changement dans sa vie, de remettre les compteurs à zéro et de repartir à zéro. Tout moment peut devenir un "tournant décisif".

La vida está llena de decisiones. Pueden ser buenas, pueden ser malas... Pero todas ellas constituyen un cambio, un cambio que comenzamos a afrontar en el momento en que tomamos la decisión. Cualquier momento es bueno para decidir iniciar un cambio en tu vida, para poner el contador a cero y comenzar de nuevo. Cualquier momento puede convertirse en un "instante decisivo".

Life is full of decisions. They can be good, they can be bad.... But they all constitute a change, a change that we begin to face the moment we make the decision. Any moment is a good time to decide to initiate a change in your life, to reset the counter and start again. Any moment can become a "turning point".

A vida é feita de decisões. Elas podem ser boas, podem ser ruins.... Mas todas elas são mudanças, mudanças que começamos a enfrentar no momento em que tomamos a decisão. Qualquer momento é um momento oportuno para decidir iniciar uma mudança em sua vida, para acertar as contas e começar de novo. Qualquer momento pode se tornar um "ponto de virada decisivo".

Het leven bestaat uit beslissingen. Ze kunnen goed zijn, ze kunnen slecht zijn.... Maar het zijn allemaal veranderingen, veranderingen waarmee we te maken krijgen op het moment dat we de beslissing nemen. Elk moment is een geschikt moment om te besluiten een verandering in je leven in gang te zetten, de rekening te vereffenen en opnieuw te beginnen. Elk moment kan een "beslissend keerpunt" worden.

Le tir

Er Schuss

El tiro

the shot

Lui Sparo

Le réveil de la ville

El despertar de la ciudad

街の目覚め

Пробуждение города

การตื่นขึ้นของเมือง

Malgré les obscurités du monde, notre lumière peut devenir plus sombre mais elle ne s'éteint jamais.

A pesar de las oscuridades del mundo, nuestro brillo se nubla pero nunca desaparece.

Apesar da escuridão do mundo, nosso brilho diminui, mas nunca desaparece.

Despite the darkness of the world, our shine dims but never disappears.

Nonostante l’oscurità del mondo, il nostro splendore si affievolisce ma non scompare mai.

Le mystère de la tour.

El misterio de la torre.

Tower's mystery

Il mistero della torre.

Das Geheimnis des Turms

Il existe des milliers de couchers de soleil, mais chacun est différent et spécial. Et un comme celui-ci ne se reproduira pas

Atardeceres hay miles, pero cada uno es distinto y especial. Y uno como éste no se repetirá

Capvespres hi ha milers, però cadascun és diferent i especial. I un com este no es repetirà

There are thousands of sunsets, but each one is different and special. And one like this one will never be repeated

수천 개의 일몰이 있지만 각각은 다르고 특별합니다. 그리고 이런 일은 반복되지 않을 것입니다