Parfois, ce que vous cherchez se trouve juste à côté de vous.

A veces lo que buscas lo tienes justo al lado.

Sometimes what you're looking for is right next to you.

Manchmal ist das, wonach du suchst, direkt neben dir.

A volte ciò che cerchi si trova proprio accanto a te.

Cet endroit est en train de changer et il représente la ville du futur.

Este lugar está cambiando y representa la ciudad del futuro.

Este lugar está mudando e representa a cidade do futuro.

Dieser Ort befindet sich im Wandel und repräsentiert die Stadt der Zukunft.

Questo luogo è in fase di transformazione e rappresenta la città del futuro.

La détente et la paix avec vue sur la mer.

La relajación y la paz con vistas al mar.

Relaxation and peace with a view of the sea.

Relax e pace con vista sul mare.

Entspannung und Frieden mit Blick auf das Meer.

Cette cheminée n'exhale plus de fumée, mais de la mémoire. Là où il y avait autrefois l'industrie, il y a aujourd'hui un refuge et une communauté sous le bois d'une pergola. L'avenir ne se construit pas en démolissant le passé, mais en lui donnant un nouveau but : transformer le fer en ombre et l'asphalte en un espace à habiter.

Esta chimenea ya no exhala humo, sino memoria. Donde antes hubo industria, hoy hay refugio y comunidad bajo la madera de una pérgola. El futuro no se construye demoliendo el pasado, sino dándole un nuevo propósito: transformar el hierro en sombra y el asfalto en un espacio para habitar.

This chimney no longer exhales smoke, but memory. Where industry once stood, there is now refuge and community beneath the wood of a pergola. The future is not built by demolishing the past, but by giving it a new purpose: transforming iron into shade and asphalt into a living space.

Aquesta xemeneia ja no exhala fum, sinó memòria. On abans hi havia indústria, avui hi ha refugi i comunitat sota la fusta d'una pèrgola. El futur no es construeix demolint el passat, sinó donant-li un nou propòsit: transformar el ferro en ombra i l'asfalt en un espai per habitar.

Questo camino non esala più fumo, ma memoria. Dove un tempo c'era l'industria, oggi c'è rifugio e comunità sotto il legno di una pergola. Il futuro non si costruisce demolendo il passato, ma dandogli un nuovo scopo: trasformare il ferro in ombra e l'asfalto in uno spazio da abitare.

Les tours qui atteignent Dieu

Las torres que llegan a Dios

The towers that reach God

الأبراج التي تصل إلى الله

通達上帝的高塔

La création d'humains touchant le ciel

La creación del humano tocando el cielo

The creation of humans touching the sky

خلق البشر وهم يلامسون السماء

人類觸摸天空的創造

Pierre, ciel et mémoire.

La torre que cuenta historias sin palabras.

The tower that watches the sunset.

Tramonto tra le pietre eterne.

A clama que reside no antigo.

La neige va durer longtemps?

¿La nieve será eterna?

Its eternal the snow?

هل الثلج يدوم مدى الحياة؟

雪会延续多久

la vie pure

the pure life

la vida pura

纯粹的生活

la vita pura

Francés: Le lycée en flammes

Español: El instituto en llamas

Inglés: The highschool in flames

Coreano: 불타는 연구소

Noruego: Instituttet i flammer

La fleur

The growth

La primavera

Das Wachstum

النمو

Sensation et passion sur le terrain

Sentimiento y pasión sobre el campo

Sentimento e paixão em campo

Feeling and passion on the field

場上的感受和激情

Un pont solitaire

The big bridge

Un puente en las alturas

Un ponte alto

Most vysoká

Architecte de ta propre destinée.

Arquiteto do teu próprio destino

Maker of your own fortune

Arquitecto de tu propio destino.

Architetto del tuo proprio destino

Chaque fleur qui éclose aujourd'hui est une promesse tenue hier et la graine d'un avenir radieux.

Cada flor que brota hoy es una promesa cumplida del ayer y la semilla de un mañana vibrante.

Cada flor que brota avui, es una promesa assolida l'ahir i la llavor del matí vibrant.

Every flower that sprouts today is a promise fulfilled yesterday and the seed of a vibrant tomorrow.

今日芽吹くすべての花は、昨日果たされた約束であり、活気に満ちた明日への種である。

Ma photo représente le futur car la journée commence par un lever de soleil et se termine par un coucher de soleil.Le coucher du soleil serait la dernière chose que nous verrions le dernier jour de notre vie.Personne ne nous dit s'il y aura un demain,nous le supposons simplement,nous supposons que dès que le coucher du soleil se couchera,un lever de soleil apparaîtra et qu'il est possible qu'un jour,parmi ces nuages,Dieu apparaisse et nous donne une idée de ce qui pourrait arriver dans le futur.

Esta foto para mí representa el futuro porque el día empieza en un amanecer y acaba en un atardecer.El atardecer sería lo último que veríamos en el último día de nuestras vidas.Nadie nos dice si va a haber un mañana, simplemente que nosotros lo suponemos, suponemos que en cuanto se ponga el atardecer aparecerá un amanecer y que es posible que algun día entre esas nubes pueda aparecer Dios y darnos una pista de lo que puede pasar en el futuro.

For me, this photo represents the future because the day begins with a sunrise and ends with a sunset. The sunset would be the last thing we would see on the last day of our lives. Nobody tells us if there is going to be a tomorrow, we simply assume it, we assume that as soon as sunset sets, a sunrise will appear and that it is possible that one day among those clouds God may appear and give us a clue as to what may happen in the future.

Aquesta foto per a mi representa el futur perquè el dia comença en un clarejar i acaba en un capvespre. El capvespre seria l'últim que veuríem en l'últim dia de les nostres vides. Ningú ens diu si hi haurà un demà, simplement que nosaltres ho suposem, suposem que quan es posi el capvespre apareixerà una clarejada i que és possible que algun dia entre aquests núvols pugui aparèixer Déu i donar-nos una pista del que pot passar en el futur.

나에게 이 사진은 하루가 일출로 시작하고 일몰로 끝나기 때문에 미래를 상징합니다. 일몰은 우리 인생의 마지막 날에 우리가 볼 수 있는 마지막 광경이 될 것입니다. 내일이 있을지 아무도 우리에게 말해 주지 않습니다. 우리는 단지 그것을 가정합니다. 우리는 일몰이 자마자 일출이 나타날 것이라고 가정하며, 어느 날 그 구름 사이에 신이 나타나 미래에 무슨 일이 일어날지에 대한 단서를 줄 수도 있다고 가정합니다.

Poste electrique vu à travers une grille en blanc et noir.

Estación eléctrica vista a través de una reja en blanco y negro.

Electrical station seen through a fence in black and white.

Elektrisches Umspannwerk durch ein gitter in Schwarze-Weiß gesehen.

Statzione elettrica vista attraverso una recinzione in bianco e nero.

Le poids de l'injustice : les inégalités croissantes dans la societé

El pes de la injustícia: les desigualtats creixents a la societat

El peso de la injusticia: las desigualdades crecientes en la sociedad

O peso da injustiça: as desigualdades crescentes na sociedade

The weight of injustice: the growing inequalities in society