• Concurso
    • Presentación
    • Jurado
    • Patrocinadores
    • Bases del concurso
    • Preguntas frecuentes
  • Galeria
  • Noticias
  • Contacto
  • Participar

Galeria

    Année Toutes 2020 2021 2022 2023 2024 2025
    Pays Tous Espagne Italie République Tchèque Portugal
    Prix Tous 1° prix 2° prix 3° prix 4° prix

Juan Gonzalez

Es gibt Stille, die mehr sagt als tausend Sonnenaufgänge.
Espagne
Juan Gonzalez
IES Nieves Lopez Pastor
Jaen, Andalucía
Il y a des silences qui disent plus que mille aurores.
Hay silencios que dicen más que mil amaneceres.
There are silences that speak more than a thousand sunrises.
Ci sono silenzi che dicono più di mille albe.
Es gibt Stille, die mehr sagt als tausend Sonnenaufgänge.
#3324

Iker Garrido

Water is essential for human beings in all its forms. It reflects calm and creates an essential layer between earth and sky.
Espagne
Iker Garrido
IES Salvador Gadea
Aldaia, Valencia
L’eau est essentielle à l’homme sous toutes ses formes. Elle reflète la tranquillité et crée une couche d’ancrage entre la terre et le ciel.
El agua, fundamental en todos sus estados para el ser humano.Refleja calma, y crea una capa imprescindible entre tierra y cielo.
Water is essential for human beings in all its forms. It reflects calm and creates an essential layer between earth and sky.
الماء ضروري للإنسان بكل أشكاله. فهو يعكس الهدوء ويخلق طبقة من التأريض بين الأرض والسماء.
Wasser ist für den Menschen in all seinen Formen lebensnotwendig. Es spiegelt Ruhe wider und schafft eine Erdungsschicht zwischen Erde und Himmel.
#3325

Martín Mateu Sanchez

En esta foto se ve un grifo abierta malgastando agua y perjudicando el planeta
Espagne
Martín Mateu Sanchez
IES Salvador Gadea
Valencia, Comunidad Valenciana
Sur cette photo vous pouvez voir un robinet ouvert qui gaspille de l'eau et nuit a la planete
En esta foto se ve un grifo abierta malgastando agua y perjudicando el planeta
In this photo you can see an open faucet wasting water and harming the planet.
Auf diesem Foto sehen Sie einen offenen Wasserhahn, der Wasser verschwendet und dem Planeten schadet.
en aquesta foto es veu una aixeta oberta malbaratant aigua i perjudicant el planeta
#3326

Aitana Muñoz

Every drop of water in summer holds a happy memory.
Espagne
Aitana Muñoz
IES Salvador Gadea
Valencia, Comunidad Valenciana
Chaque goutte d’eau en été est un souvenir heureux.
Cada gota de agua en verano guarda un recuerdo feliz
Cada gota d'aigua a l'estiu guarda un record feliç.
Every drop of water in summer holds a happy memory.
Jeder Wassertropfen im Sommer bewahrt eine glückliche Erinnerung.
#3327

Candela García

Il blu che ti guida
Espagne
Candela García
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
Le bleu qui te guide
The blue that guides you
El azul que te guía
Il blu che ti guida
Das Blau, das dich führt
#3268

Sarelly Herrera

La increible fuerza del agua
Espagne
Sarelly Herrera
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
La force incroyable de l'eau
The incredible power of water
La increible fuerza del agua
L'incredibile forza dell'acqua
Die unglaubliche Kraft des Wassers
#3269

Olaya Fernandéz

Trampolín para el baño
Espagne
Olaya Fernandéz
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
Trampoline pour la baignoire
Bathtub trampoline
Trampolín para el baño
Trampolino per il bagno
Trampolin für das Bad
#3270

Diego Triches

Wasser als Spaß
Espagne
Diego Triches
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
L´eau comme divertissement
El agua como diversión
water as fun
l'acqua come divertimento
Wasser als Spaß
#3271

Silvia Valdés

ballet blu
Espagne
Silvia Valdés
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
ballet bleu
Ballet azul
blue ballet
ballet blu
blaues Ballett
#3272

Xabel Rodriguez

il sentiero del mare
Espagne
Xabel Rodriguez
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
le sentier de la mer
La senda del mar
the path of the sea
il sentiero del mare
der Pfad des Meeres
#3273

Celeste Segura Lara

Odrazy pokoja v kúte pri mori.
Espagne
Celeste Segura Lara
IES Al-Basit
Albacete, Castille-La Manche
Des reflets de calme dans un coin au bord de la mer.
Reflejos de calma en un rincón junto al mar.
Reflexos de calma em um canto à beira-mar.
Odrazy pokoja v kúte pri mori.
Reflections of calm in a corner by the sea.
#3274

Pelayo Menéndez

courbes au coucher du soleil
Espagne
Pelayo Menéndez
IES Río Trubia
Trubia. Oviedo, Asturias
courbes au coucher du soleil
Curvas al atardecer
curves at sunset
curve al tramonto
Kurven bei Sonnenuntergang
#3275

Ainara Garrido

La beauté se reflète sur la mer.
Espagne
Ainara Garrido
ÍES Isaac Albeniz
Leganés, Madrid
La beauté se reflète sur la mer.
La belleza si riflette nel mate.
La bellesa es reflecteix al mar.
Leonora se zrcali v morju .
Pulchritudo relucent in mari.
#3276

Faith Aisosa

The whisper of water is vital for human beings
Espagne
Faith Aisosa
IES Isaac Albéniz
Leganes, Madrid
Le murmure de l'eau est vital pour les êtres humains
The whisper of water is vital for human beings
水的低语对人类至关重要
Il sussurro dell'acqua è vitale per gli esseri umani
El susurro del agua es vital para el ser humano.
#3285

Malena Santisteban

Dell'acqua in uno dei luoghi più belli, il ricordo di un viaggio incredibile
Espagne
Malena Santisteban
IES Miguel Herrero Pereda
Torrelavega, Cantabria
De l'eau dans l'un des plus beaux endroits, le souvenir d'un voyage incroyable.
Agua en uno de los lugares mas bonitos, el recuerdo de un viaje increíble
Water in one of the most beautiful places, the memory of an incredible trip
Dell'acqua in uno dei luoghi più belli, il ricordo di un viaggio incredibile
Wasser an einem der schönsten Orte, die Erinnerung an eine unglaubliche Reise
#3286

Sara Baz

Tentacles and tides, where water draws shapes the earth cannot comprehend.
Espagne
Trophy 4° prix
Sara Baz
IES Vaguada de la Palma
Salamanca, Castilla y León
Tentacules et marées, là où l’eau trace des formes que la terre ne peut comprendre.
Tentáculos y mareas, donde el agua dibuja formas que la tierra no entiende.
Tentacles and tides, where water draws shapes the earth cannot comprehend.
Tentacoli e maree, dove l’acqua disegna forme che la terra non sa comprendere.
Tentáculos e marés, onde a água desenha formas que a terra não consegue entender.
#3287

Martina Fombellida

Solo hay una única forma de vida, y necesita el agua.
Espagne
Martina Fombellida
IES Miguel Herrero
Torrelavega, Cantabria
Il n'y a qu'une seule forme de vie, et elle a besoin d'eau.
Solo hay una única forma de vida, y necesita el agua.
Esiste una sola forma di vita, che ha bisogno di acqua.
Det finns bara en form av liv, och det behöver vatten.
Només hi ha una forma de vida, i necessita aigua.
#3288

Jara Gallego Solera

El agua, fuente de vida y armonía
Espagne
Jara Gallego Solera
IES Vaguada de la Palma
Salamanca, Castilla y León
L´eau, source de vie et d´harmonie
El agua, fuente de vida y armonía
Water, source of life and harmony
L'acqua, fonte di vita e di armonia
A água, fonte de vida e de harmonia
#3289
Page précédente
27 / 40
Page suivante
Ambassade de France en Espagne Institut français Espagne Fundación Orange La Fabrica TV5 Monde
Design & développement Protection des données
  • Concurso
    • Presentación
    • Jurado
    • Patrocinadores
    • Bases del concurso
    • Preguntas frecuentes
  • Galeria
  • Noticias
  • Contacto
  • Participar
Design & développement Protection des données
    Année Toutes 2020 2021 2022 2023 2024 2025
    Pays Tous Espagne Italie République Tchèque Portugal
    Prix Tous 1° prix 2° prix 3° prix 4° prix