La vie est un voyage d'instants et nous en sommes les protagonistes.

La vida es un viaje de instantes y nosotros sus protagonistas.

The life is a journey of moments and we are its protagonists.

La vita è un viaggio di istanti e noi siamo i protagonisti.

A vida é uma jornada de momentos e nós somos os protagonistas.

Laisse-toi être aussi sauvage que l'océan, aussi libre que la mer.

Let yourself be as whild as the ocean, as free as the sea.

让自己像海洋一样狂野，像大海一样自由。

Déjate ser tan salvaje como el océano, tan libre como la mar.

Lasă-te sălbatic ca oceanul, liber ca marea

Le coucher de soleil orange nous apprend que la vie est créative et que nous devons profiter pleinement de chaque instant, sans nous soucier du lendemain

El atardecer naranja nos enseña que la vida es creativa y que debemos disfrutar cada momento al máximo, sin preocuparnos por el mañana.

The orange sunset teaches us that life is creative and that we should enjoy every moment to the fullest, without worrying about tomorrow.

Il tramonto arancione ci insegna che la vita è creativa e che dovremmo goderci ogni momento al massimo, senza preoccuparci del domani.

Der orangefarbene Sonnenuntergang lehrt uns, dass das Leben kreativ ist und dass wir jeden Moment in vollen Zügen genießen sollten, ohne uns Sorgen um morgen zu machen.

Nous sommes des moments qui seront des souvenirs.

Som instants que seràn records.

We are moments that will be memories.

Siamo momenti che saranno ricordi.

Somos instantes que serán recuerdos

Le moment de la pluie violette

Ein violetter Augenblick

The moment of purple rain

Un instante de lluvia morada

Nóiméad de bháisteach Violet

Lire c’est l'instant où l'on peut rêver avec les yeux ouverts.

Leer es el instante que nos permite soñar con los ojos abiertos.

La lettura è il momento che ci permette di sognare ad occhi aperti.

Čtení je okamžik, který nám umožňuje snít s otevřenýma očima.

Ler é o momento que nos permite sonhar de olhos abertos.

Chaque lumière est un chemin qui nous crée de façon différente, jusqu’à ce qu’en un instant elle s’éteint et il ne reste que ces moments vécus et immortalisés à l’intérieur de chaque individu.

Cada luz es un camino que nos va creando de forma distinta hasta que en un instante se apaga y solo quedan aquellos momentos vividos e inmortalizados en el interior de cada individuo.

Cada llum és un camí que ens va creant de maneta diferent fins que en un instant s’apaga i sols queden aquells moments immortalitzats en l’interior de cada individu.

Each light is a path that creates us in a different way until in an instant it turns off and only those moments live and are immortalized within each individual.

Jedes Licht ist ein Weg, der uns auf eine andere Art und Weise erschafft, bis es in einem Augenblick erloschen ist und nur noch die gelebten und unsterblichen Momente in jedem individuum.

La musique garde ces souvenirs vivants même si le temps passe.

La música mantiene vivos los recuerdos a pesar de que el tiempo pase.

La música manté vius els records encara que el temps passe.

Music keeps the memories alive even if time passes by.

La musica mantiene vivi i ricordi anche se il tempo passa.

Le soleil se cache là où commence l'histoire de ma ville.

The sun hides where the history of my town begins.

El sol se esconde por donde la historia de mi pueblo comienza.

Il sole si nasconde dove inizia la storia. del mio paese

Güneş kasabamın tarihinin başladığı yerde saklanıyor.

J'étais si heureux de te regarder dans le reflet que j'avais l'impression d'être dans les nuages.

Era tan feliz mirándote en el reflejo que parecia estar en las nubes.

I was so happy looking at you in the reflection that I seemed to be in the clouds.

Ero così felice di guardarti riflesso che mi sembrava di essere tra le nuvole.

Fiquei tão feliz olhando para você no reflexo que parecia estar nas nuvens.

Cascade de bonheur caché entre les branches

Cascada de felicidad oculta entre las ramas.

Waterfall of happiness hidden among the branches.

Cascata di felicità nascosta tra i rami.

Cascata de felicidade escondida entre os ramos.

Dernier rayon de lumière

Último rayo de luz

Last ray of light

Letzter Lichtstrahl

Ultimo raggio di luce

Dès qu’il touche et tache, il n’y a plus de retour en arrière.

En cuanto toca y mancha ya no hay vuelta atrás.

As soon as it touches and stains there is no turning back.

Heti kun se koskettaa ja tahraa, ei ole paluuta.

Så snart den berører og flekker er det ingen vei tilbake.

Le coucher du soleil est une raison de réaliser à quel point il est beau de vivre.

El atardecer es un motivo para darte cuenta de lo bonito que es vivir.

Sončni zahod je razlog, da spoznamo, kako lepo je živeti.

The sunset is a reason to realize how beautiful it is to live.

Der Sonnenuntergang ist ein Grund zu erkennen, wie schön das Leben ist.

Plus vous avez de nuages dans le ciel, plus votre coucher de soleil sera coloré.

The more clouds you have in the sky, the more colorful your sunset will be.(Inglés)

Cuantas más nubes tengas en el cielo, más colorido será tu atardecer.(Español)

Ju fler moln du har på himlen, desto färgstarkare blir din solnedgång.(Sueco)

Je mehr Wolken am Himmel sind, desto farbenfroher wird Ihr Sonnenuntergang.(Alemán)

Branches traversantes…

Entre ramas…

Through branches…

Durch Äste…

Ma o na lala…

Des yeux qui le captent dans une seconde, je rapelle qui reste pour toujours.

Ojos que lo captan en un segundo, recuerdo que se queda para siempre.

Eyes that capture it in a second, I remember that it stays forever.

ʻO nā maka e hopu iā ia i kekona, hoʻomanaʻo wau e noho mau loa.

Súile a ghlacann é i soicind, is cuimhin liom go bhfanann sé go deo.

C'est plus qu'un joli village.

Esto es más que un bonito pueblo.

This is more than just a pretty village.

Questo è più di un semplice villaggio carino.

Das ist mehr als nur ein hübsches Dorf.