Olivia Ryan

时光飞逝
Espagne
Olivia Ryan
Colegio Miravalles- El Redín
Pamplona, Navarra
Le temps vole.
El tiempo vuela.
Time flies.
时光飞逝
Zeit vergeht.
#1972

Paula Ruiz

No final, são os animais que estão lá sempre e não te deixam ficar mal.
Espagne
Paula Ruiz
IES Miguel de Mañara
San José de la Rinconada (Sevilla), Andalucía
En fin de compte, les animaux sont ceux qui sont toujours là et ne manquent jamais.
In the end the animals are the ones that are always there and they don't fail you.
Alla fine gli animali sono sempre lì e non ti deluderanno.
No final, são os animais que estão lá sempre e não te deixam ficar mal.
Al final los animales son los que están ahí siempre y no te fallan.
#1973

Martí Porta

Sonhei mil vezes como seria ver o mar depois de tanto tempo.
Espagne
Martí Porta
INS Lluís de Peguera
Manresa, Catalunya
J'ai rêvé mille fois ce que ce serait de voir la mer après si longtemps.
Soñé mil veces como sería ver el mar después de tanto tiempo.
Vaig somiar mil vegades com seria veure el mar després de tant de temps.
Jeg drømte tusind gange, hvordan det ville være at se havet efter så lang tid.
Sonhei mil vezes como seria ver o mar depois de tanto tempo.
#1974

Rafael Avisbal Medina

De repente, renascimento
Espagne
Rafael Avisbal Medina
Fundación Spínola Col. Sagrado Corazón
Málaga, Andalousie
Soudain, le rennaisance
De repente, renacimiento
Suddenly, rennaisance
A'll improviso, rinascimento
De repente, renascimento
#1966

Luis Marzal Martínez

Parigi può cambiare la vostra vita in un istante.
Espagne
Luis Marzal Martínez
Fundación Spínola Colegio Sagrado Corazón
Málaga, Andalucía
Paris peut changer votre vie en un instant.
París puede cambiar tu vida en un instant.
Paris can change your life in an instant.
Parigi può cambiare la vostra vita in un istante.
Paris kann dein Leben in einem Augenblick verändern.
#1967

Alejandro Moyano Jiménez

Meraviglie del momento in una casa di granito
Espagne
Alejandro Moyano Jiménez
Fundación Spínola Colegio Sagrado Corazón Bachillerato
Málaga, Andalousie
Merveilles du moment dans une maison en petits grains
Maravillas del momento en un hogar en granitos
Wonders of the moment in a home in grains
Meraviglie del momento in una casa di granito
Maravilhas do momento numa casa de granito
#1968

Helena Delgado

Verlassener Roller wie das Leben der Vergangenheit.
Espagne
Helena Delgado
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Scooter abandonné comme la vie d’antan.
Verlassener Roller wie das Leben der Vergangenheit.
Scooter abandonado como la vida del pasado.
Abandoned scooter like the life of the past.
Scooter abbandonato come la vita di una volta.
#1934

Irene Luque Barrientos

A tu alrededor siempre hay una flor.
Espagne
Irene Luque Barrientos
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucia
Il y a toujours une fleur autour de toi.
A tu alrededor siempre hay una flor.
There is always a flower around you.
Es gibt immer eine Blume um dich herum.
C'è sempre un fiore intorno a te.
#1935

Andrea Martínez Aguilera

Genieße deine Jugend, die Zeit vergeht wie im Flug.
Espagne
Andrea Martínez Aguilera
IES Miguel de Mañara
Séville, Andalousie
Profite de ta jeutenesse, le temps passe vite
Aprovecha tu juventud, el tiempo vuela
Genieße deine Jugend, die Zeit vergeht wie im Flug.
Profite de ta jeutenesse, il tempo vola
Enjoy your youth, time flies
#1936

Juan Diego Serrano Rodríguez

Travaillez votre destin futur
Espagne
Juan Diego Serrano Rodríguez
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Travaillez votre destin futur
Trabaja vuestro futuro destino
Work your future desting
Arbeiten Sie on Ihren zukünftingen Schicksal
Lavore sul tuo destino futuro
#1937

David Rodríguez Muñoz

Los momentos simples son los más perfectos.
Espagne
David Rodríguez Muñoz
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Les moments simples sont les plus parfaits.
Los momentos simples son los más perfectos.
The simple moments are the most perfect.
Die einfachen Momente sind die vollkommensten.
I momenti semplici sono i più perfetti.
#1938

José Francisco Gonzales Clavijo

The value of sunshine reminds us of what is important.
Espagne
José Francisco Gonzales Clavijo
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
La valeur de l'éclat du soleil nous rappelle ce qui est important.
El valor del brillo del sol nos recuerda lo que es importante.
The value of sunshine reminds us of what is important.
Il valore del sole ci ricorda ciò che è importante.
Der Wert des Sonnenscheins erinnert uns daran, was wichtig ist.
#1939

Samuel Castrillo Fernandez

Saboreando el triunfo
Espagne
Samuel Castrillo Fernandez
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucia
savourant le triomphe
Saboreando el triunfo
den Triumph genießen
savoring the triumph
saboreando o triunfo
#1940

Paula Durán

life is a journey not a destination
Espagne
Paula Durán
IES Miguel De Mañara
Sevilla, Andalucia
la vie est un voyage et non une destination
la vida es un viaje, no un destino
life is a journey not a destination
Das Leben ist eine Reise, kein Ziel
la vita è un viaggio non una destinazione
#1943

Leyre Vilches Manzano

Aventure-se para abrir novos horizontes
Espagne
Leyre Vilches Manzano
IES Miguel Del Mañara
Sevilla, Andalucía
Aventurez-vous pour ouvrir de nouveaux horizons
Aventurate para abrirte nuevos horizontes
Venture to open new horizons
Wagen sie es, neue horizonte zu eröffnen
Aventure-se para abrir novos horizontes
#1944

Ángela Sanchez Rica

Negative energia limites non novit.
Espagne
Ángela Sanchez Rica
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
L'énergie positive ne connaît pas de frontières
la energía positiva no conoce fronteras
positive energy knows no boundaries
Negative energia limites non novit.
L’energia positiva non conosce confini.
#1945

Pablo Muñoz Ávila

Lâche-toi, tu es libre.
Espagne
Trophy 4° prix
Pablo Muñoz Ávila
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Lâche-toi, tu es libre.
Let yourself go, you are free.
Déjate llevar, tú eres libre.
Slepptu þér, þú ert frjáls.
Anna mennä, olet vapaa.
#1946

Samuel Álvarez gonzalez

Friendship does not understood diversity
Espagne
Samuel Álvarez gonzalez
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucia
L'amitié ne tient pas en compte la diversité
La amistad no entiende de diversidad
Friendship does not understood diversity
L'amicizia non comprende la diversitá
Freundschaft versteht vielfalt nicht
#1947
Design & développement Protection des données