Avec passion et effort, les rêves deviennent réalité chaque fois que vous y pensez

Con pasión y esfuerzo los sueños se convierten en realidad siempre que te lo propongas

Com paixão e esforço, os sonhos se tornam realidade sempre que você se propõe a isso

Amb passió i esforç els somnis es converteixen en realitat sempre que t'ho proposis

Con passione e impegno, i sogni diventano realtà ogni volta che ci si mette in testa

Réduire le stress, prévenir les maladies, améliorer le bien-être émotionnel... nous pouvons réaliser tout cela et bien plus encore en faisant du sport. Qu'est ce que tu attends? Lancez-vous et partagez-le avec qui vous voulez (amis, famille...) et où vous voulez (plage, montagne, ville...) Il n'y a pas d'âge pour faire du sport.

Reducir el estrés, prevenir enfermedades, mejorar el bienestar emocional… todo esto y más lo podemos conseguir haciendo deporte. ¿A qué esperas? Empieza y compártelo con quien quieras (amigos, familiares…) y dónde quieras (playa, montaña, ciudad…)¡Ánimo! No hay edad límite para hacer deporte.

Reduir l'estrès, prevenir malalties, millorar el benestar emocional… tot això i més ho podem aconseguir fent esport. Què esperes? Comença i comparteix-ho amb qui vulguis (amics, familiars…) i on vulguis (platja, muntanya, ciutat…)Ànim! No hi ha edat límit per fer esport.

Reduce stress, prevent diseases, improve emotional well-being... we can achieve all this and more by doing sports. What are you waiting for? Get started and share it with whoever you want (friends, family...) and wherever you want (beach, mountain, city...) Cheer up! There is no age limit to play sports.

减轻压力、预防疾病、改善情绪健康……我们可以通过运动来实现这一切以及更多。你在等什么？开始并与任何你想要的人（朋友、家人......）和任何你想要的地方（海滩，山脉，城市......）分享它，振作起来！参加体育运动没有年龄限制。

“La vraie beauté est dans l’union de la diversité”

“La verdadera belleza está en la unión de la diversidad”

“Real beauty is in the union of diversite”

“La veritable bellesa és a la unió de la diversitat”

“Ware schoonheid zit in de vereniging van diversiteit”

En compagnie vous obtenez mieux l’objectif

En compañía se llega a la meta mejor

En companyia s’arriba a la meta millor

In company you reach the goal better

In compagnia è meglio raggiungere la meta

Si vous vivez le sport avec passion, vous pourrez tirer le meilleur de vous-même

Se vives o desporto com paixão conseguirás tirar o melhor de ti

Si l'esport el vius amb passió, podràs treure el millor de tu

If you live sport with passion you will be able to get the best out of you

Si el deporte lo vives con pasión podrás sacar lo mejor de ti

La rivalité naît du respect

La rivalidad nace del respeto

Rivalry is born of respect

La rivalità nasce dal rispetto

A rivalidade nasce do respeito

le désir de tout enfant ne demande que de la persévérance

il desiderio di ogni bambino richiede solo perseveranza

el deseo de cualquier niño solo requiere de constancia

Der Wunsch eines jeden Kindes erfordert nur Ausdauer

ethvert barns ønske kræver kun udholdenhed

Le sport est comme un arc-en-ciel, où chaque couleur représente la diversité des joueurs et le travail d’équipe est le soleil qui leur permet de briller ensemble dans leur intensité maximale.

El deporte es como un arcoíris, donde cada color representa la diversidad de los jugadores y el trabajo en equipo es el sol que permite que brillen juntos en su máxima intensidad.

L'esport és com un arc de Sant Martí, on cada color representa la diversitat dels jugadors i el treball en equip és el sol que permet que brillen junts en la seua màxima intensitat.

Sport is like a rainbow, where each color represents the diversity of players and teamwork is the sun that allows them to shine together in their maximum intensity.

Sport ist wie ein Regenbogen, in dem jede Farbe die Vielfalt der Spieler darstellt und Teamarbeit die Sonne ist, die sie in ihrer maximalen Intensität zusammen leuchten lässt.

Des femmes fortes, des athlètes féroces, brisant les frontières dans le monde du sport.

Strong women, fierce athletes, breaking boundaries in the world of sports.

Mujeres fuertes, atletas feroces, rompiendo barreras en el mundo del deporte.

Starke Frauen, kämpferische Athletinnen, die Grenzen in der Sportwelt durchbrechen.

Donne forti, atlete coraggiose, che rompono le barriere nel mondo dello sport.

La vie est une course, certains sont plus difficiles que d'autres, mais l'important est d'avoir le meilleur temps possible.

La vida es una carrera, algunas son más duras que otras, pero lo importante es pasártelo lo mejor que puedas.

Vita est genus, alii aliis durius, sed res optime se habere potes.

Life is a race, some are harder than others, but the important thing is to have the best time you can.

La vita è una gara, alcune sono più difficili di altre, ma l'importante è fare il miglior tempo possibile.

Le sport nous libère

El deporte nos libera

L'esport ens allibera

Sport sets us free

O deporte fainos libres

Personne ne gagne seul

Nadie gana solo

No one wins alone

Niedmamd gewinnt allein

Ingen vinner alene

Le talent et l'effort dépassent les frontières

El talento y el esfuerzo supera fronteras

Talent and effort go beyond borders

El talent y l'esforç supera fronteres

Il talento e l'impegno vanno oltre i confini

Sport partagé entre frères, moments uniques.

Deporte compartido entre hermanos, momentos únicos.

Sport shared between siblings, unique moments.

Sport condiviso tra fratelli, momenti unici.

Esport compartit entre germans, moments únics.

Surmonter les obstacles, c'est progresser.

Superar obstáculos es progresar.

To overcome obstacles is to make progress.

Superare gli ostacoli è progredire.

Hindernisse zu überwinden ist Fortschritt.

Fr: L'humanité dans le sport

Es: La humanidad en el deporte

Rs: Человечество в спорте

Ar: في الرياضة الإنسانية

Ing: Humanity in sport

personne n'a dit que la victoire soit facile

nadie dijo que la victoria fuera fácil

no one said that my victory was easy

nessuno ha detto che la mia vittoria è stata facile

Niemand hat gesagt, dass mein Sieg einfach war

Vous ne vous battez pas contre les autres, mais contre vos propres peurs…

No luchas contra otros, sino contra tus propios miedos…

You don't fight against others, but against your own fears…

Non combatti contro gli altri, ma contro le tue stesse paure…

Du kämpfst nicht gegen andere, sondern gegen deine eigenen Ängste…