Sergio Jiménez Limón

Небо горит как напоминание о том, что даже самые сильные окончания могут стать началом чего-то нового.
Espagne
Sergio Jiménez Limón
IES Hermenegildo Martín Borro
Cebreros, Castilla y León
Le ciel brûle comme un rappel que même les fins les plus intenses peuvent être le début de quelque chose de nouveau.
Caelum ardet quasi monitus quod etiam fines vehementissimi initium alicuius novi esse possunt.
Небо горит как напоминание о том, что даже самые сильные окончания могут стать началом чего-то нового.
تحترق السماء كتذكير بأن حتى أكثر النهايات شدة يمكن أن تكون بداية لشيء جديد.
天空燃烧着，提醒我们即使最强烈的结束也可能是新事物的开始。
#4190

Marta Rodríguez de la Flor

Szökőkutak, kerékpársáv és tömegközlekedés. Ez a város egyre fenntarthatóbbá válik.
Espagne
Marta Rodríguez de la Flor
IES Tirso de Molina
Madrid, Madrid
Fontaines, piste cyclable et transports publics. Ce ville devient plus durable.
Fuentes, carril bici y transporte público. Esta ciudad se vuelve más sostenible.
Fountains, cycle lane and public transport. This city is becoming more sustainable.
Distributores d'acqua, pista ciclabile e mezzi pubblici. Questa città è diventando più sostenibile.
Szökőkutak, kerékpársáv és tömegközlekedés. Ez a város egyre fenntarthatóbbá válik.
#4191

Marta Pérez

Diseñar el futuro empieza por cuidar el que ya tenemos: la Tierra.
Espagne
Marta Pérez
IES Infante Don Juan Manuel
Murcie, Région de Murcie
Concevoir l'avenir commence par prendre soin de celui que nous avons déjà : la Terre.
Progettare il futuro inizia prendendosi cura di quello che già abbiamo: la Terra.
Diseñar el futuro empieza por cuidar el que ya tenemos: la Tierra.
Designing the future starts with taking care of the one we already have: the Earth
Projetar o futuro começa por cuidar do futuro que já temos: a Terra.
#4193

Daniela Ordóñez Montoto

Today it seems endless, tomorrow it will be scarce.
Espagne
Daniela Ordóñez Montoto
IES Luces
Colunga, Asturias
Aujourd´hui, cela semble sans fin, demain, ce sera rare.
Hoy parece infinita, mañana será escasa.
Today it seems endless, tomorrow it will be scarce.
Heute scheint es endlos, morgen wird es knapp sein.
Oggi sembra infinito, domani sarà scarso.
#4194

Carín Vélez

Avec une vie durable, on va plus loin.
Espagne
Carín Vélez
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucia
Avec une vie durable, on va plus loin.
Con una vida sostenible, vamos más lejos.
مع حياة مستدامة، نذهب إلى أبعد من ذلك
Con una vita sostenibile, si va più lontano.
Mit einem nachhaltigen Leben kommt man viel weiter voran.
#4195

Eva Lucia Alvarez Zambrano

La technologie progresse, la ville grandit, mais le passé reste parmi nous.
Espagne
Eva Lucia Alvarez Zambrano
IES Miguel De Mañara
San José de la Rinconada, Sevilla, Andalucía
La technologie progresse, la ville grandit, mais le passé reste parmi nous.
A tecnologia avança, a cidade cresce, mas o passado permanece entre nós.
Tecnología oñemotenonde, táva okakuaa, ha katu yma guare opyta ñande apytépe
Công nghệ phát triển, thành phố mở rộng, nhưng quá khứ vẫn còn hiện hữu.
Technológia napreduje, mesto rastie, ale minulosť zostáva medzi nami
#4096

Carmen González Grande

Donde cargas tu coche, recargas el planeta
Espagne
Carmen González Grande
IES Miguel de Mañara
Sevilla, San José de la Rinconada, Andalucía
Là où vous chargez votre voiture, vous rechargez la planète
Donde cargas tu coche, recargas el planeta
Where you charge your car, you recharge the planet
Dove carichi la tua auto, ricarichi il pianeta
Onde você carrega seu carro, você recarrega o planeta
#4097

Iván Olmedo Checa

Entre nubes y luz, el futuro se abre paso donde el cielo no tiene límites
Espagne
Iván Olmedo Checa
IES Miguel de Mañara
Séville, Andalousie
Entre les nuages et la lumière, l'avenir se fraye un chemin là où le ciel n'a pas de limites
Entre nubes y luz, el futuro se abre paso donde el cielo no tiene límites
Between clouds and light, the future makes its way where the sky has no limits
Tra nuvole e luce, il futuro si fa strada dove il cielo non ha limiti
Zwischen Wolken und Licht schlänzt sich die Zukunft, wo der Himmel keine Grenzen kennt
#4098

Claudia Moreno

Sous un ciel infini,nous cultivons aujourd’hui les racines de demain
Espagne
Claudia Moreno
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Sous un ciel infini,nous cultivons aujourd’hui les racines de demain
Under an infinite sky, we cultivate the roots of tomorrow today
Unter einem unendlichen himmel pflanzel wir heute die wurzeln von morgen
Sotto un cielo infinito, oggi coltiviamo le radici del domani
Bajo un cielo infinito, hoy cultivamos las raíces del mañana
#4099

Rubén Rodríguez Blanco

Meno stele bianche, più cielo blu
Espagne
Rubén Rodríguez Blanco
IES Miguel de Mañara
San José de la Rinconada.Sevilla, Andalucía
Moins de traces blanches, plus de ciel bleu
Menos estelas blancas, más cielo azul
Menos estelas brancas, Mais céu azul
Meno stele bianche, più cielo blu
Less white styles, more blue sky
#4100

Lucía Ochoa Sáez

The future is not expected... it is played and won.
Espagne
Lucía Ochoa Sáez
IES Miguel de Mañara
Séville, Andalouise
L'avenir n'est pas attendu... on joue et on gagne
Il futuro non si aspetta... si gioca e si vince.
O futuro não é esperado... você joga e ganha.
The future is not expected... it is played and won.
Die Zukunft wird nicht erwartet... man spielt und gewinnt.
#4101

María Anajar Mujica

Du entscheidest, welchen Weg du einschlägst – die Zukunft liegt in deinen Händen.
Espagne
María Anajar Mujica
IES Miguel de Mañara
Séville, Andalousie
C'est toi qui choisis la voie à suivre, l'avenir est entre tes mains.
Tú eliges el camino, el futuro está en tus manos.
Sei tu a scegliere la strada da seguire, il futuro è nelle tue mani.
És tu quem escolhe o caminho a seguir; o futuro está nas tuas mãos.
Du entscheidest, welchen Weg du einschlägst – die Zukunft liegt in deinen Händen.
#4102

Fernando Romero Bermudo

Nein zur Verschmutzung
Espagne
Fernando Romero Bermudo
IES Miguel de Mañara
Séville, Andalousie
Non á la pollution
No all’inquinamento
No to pollution
Nein zur Verschmutzung
Não à poluição
#4103

salah adin chahboun

Entre pantallas inteligentes y calles vivas, el futuro ya está en marcha.
Espagne
salah adin chahboun
IES Hermenegildo Martin Borro
cebreros, castilla y leon
Entre écrans intelligents et rues animées, l'avenir est déjà en marche.
Entre pantallas inteligentes y calles vivas, el futuro ya está en marcha.
بين الشاشات الذكية والشوارع النابضة بالحياة، بدأ المستقبل بالفعل.
Entre pantalles intel·ligents i carrers vius, el futur ja està en marxa.
Between smart screens and vibrant streets, the future is already underway.
#4104

Fátima Tamazight El Yousfi

Futurum purius… aut tantum silentiosius.
Espagne
Fátima Tamazight El Yousfi
IES Hermenegildo Martin Borro
Ávila, Castilla y León
Un avenir plus propre… ou juste plus silencieux.
Un futuro más limpio... o solo más silencioso.
더 깨끗한 미래… 아니면 단지 더 조용한 미래
Un futuro più pulito… o solo più silenzioso.
Futurum purius… aut tantum silentiosius.
#4105

Raúl Álvarez Lizana

La vita: costruire ponti verso il futuro.
Espagne
Raúl Álvarez Lizana
IES Hermenegildo Martín Borro
Cebreros, Castilla y León
La vie : construire des ponts vers l’avenir.
La vida: tendiendo puentes al futuro.
Life: building bridges to the future.
La vita: costruire ponti verso il futuro.
Das Leben: Brücken in die Zukunft bauen.
#4106

Khadija Daoudi

Mi país: pasado,presente y futuro.
Espagne
Khadija Daoudi
IES Hermenegildo Martin Borro
Cebreros, Castilla y León
Mon pays : passé,présent et futur.
بلدي: الماضي، الحاضر والمستقبل
Mi país: pasado,presente y futuro.
My country: past, present and future.
Ülkem: geçmiş, bugün ve gelecek.
#4107

Andrea Cruz Moreno

As crianças mostram o que nossos olhos não são capazes de ver
Espagne
Andrea Cruz Moreno
IES Nieves Lopez Pastor
Villanueva del Arzobispo, Andalucia
Les enfants montrent ce que nos yeux ne peuvent pas voir
Los niños muestran lo que nuestros ojos no son capaces de ver
As crianças mostram o que nossos olhos não são capazes de ver
Els nens mostren el que els nostres ulls no poden veure
Children show what our eyes cannot see
#4108
Design & développement Protection des données