Marcos Armengod López De Gauna

La science et les langages sont capables de reconstruire notre société
Espagne
Marcos Armengod López De Gauna
IES Pilar Lorengar
Saragosse, Aragon
La science et les langages sont capables de reconstruire notre société
La ciencia y los idiomas son capaces de reconstruir nuestra sociedad
Science and languages can reconstruct our society
La scienza e le lingue possono ricostruire la nostra società
Wissenschaft und Sprachen können unsere gesellschaft wieder aufbauen
#341

Ian Escalante

Simple, parfait.
Espagne
Ian Escalante
Colegio San Vicente de Paul
Barakaldo, País Vasco
Simple, parfait.
Simple, perfecto.
Semplice, perfetto.
Jednoduché, dokonalé.
Simples, perfeito.
#346

Sara Rodríguez Guerrero

Els llibres ens converteix a tots en protagonistes de les mateixes històries, sense importar el lloc del que vinguis.
Espagne
Sara Rodríguez Guerrero
IES Bergidum Flavium
Cacabelos, Castilla y León
Les livres nous font tous des protagonistes des mêmes histoires, peu importe d'où vous venez.
Los libros nos convierte a todos en protagonistas de las mismas historias, sin importar el lugar del que vengas.
Books make us all protagonists of the same stories, no matter where you come from.
Os libros convértennos a todos en protagonistas das mesmas historias, veñamos de onde veñamos.
Els llibres ens converteix a tots en protagonistes de les mateixes històries, sense importar el lloc del que vinguis.
#347

Luis Expósito Ordóñez

Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Espagne
Luis Expósito Ordóñez
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
Le bonheur n’est pas d’avoir tout ce que l’on désire mais d’apprécier ce que l’on a.
La gentilezza è la lingua che i sordi possono ascoltare e i ciechi possono vedere.
If you can dream it, you can do it
Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Eu descobri que era amor quando a palavra "muito" passou a ser pequena para definir a intensidade do meu gostar de ti.
#352

Pilar Haddou Rivero

Il potere di brillare nell'oscurità.
Espagne
Pilar Haddou Rivero
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
Le pouvoir de briller dans le noir.
El poder de brillar en la oscuridad.
Il potere di brillare nell'oscurità.
The power to glow in the dark.
O poder de brilhar no escuro.
#353

Alejandra Cordero Fenoll

Cada história tem um final feliz. Porque não criar o seu próprio?
Espagne
Alejandra Cordero Fenoll
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
Toutes les histoires ont une fin heureuse. Pourquoi ne pas créer la vôtre ?
Todos las historias tienen un final feliz. Por qué no creas la tuya?
Každý příběh má šťastný konec. Proč si nevytvořit vlastní?
Ogni storia ha un lieto fine. Perché non crearne uno proprio?
Cada história tem um final feliz. Porque não criar o seu próprio?
#259

Irene Gómez Caldera

Depois da guerra, a calma sempre vem.
Espagne
Irene Gómez Caldera
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
Après la guerre, le calme vient toujours.
Después de la guerra, siempre llega la calma.
After the war, calm always comes.
Depois da guerra, a calma sempre vem.
Dopo la guerra, arriva sempre la calma.
#260

Ana Isabel Vadillo Amaya

Die lange und vollkommene Natur.
Espagne
Ana Isabel Vadillo Amaya
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
La nature longue et parfaite
La naturaleza larga y perfecta.
A natureza longa e perfeita.
The long and perfect nature .
Die lange und vollkommene Natur.
#261

Daniela Rodriguez López

Head on the ground, feet in the clouds.
Espagne
Daniela Rodriguez López
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
La tête sur terre, les pieds dans les nuages.
La cabeza en la tierra, los pies en las nubes.
Head on the ground, feet in the clouds.
Cabeça no chão, pés nas nuvens.
Testa per terra, piedi tra le nuvole.
#262

Ana María Santos Miranda

L'Europe, un lieu plein de forteresses.
Espagne
Ana María Santos Miranda
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extremadura
L'Europe, un lieu plein de forteresses.
Europa, un lugar lleno de fortalezas.
Europe, a place full of fortresses.
L'Europa, un luogo pieno di fortezze.
Europa, um lugar cheio de pontos fortes.
#263

Ylenia Gutiérrez Castaño

La porte d´Europe au nord de l’ Espagne
Espagne
Ylenia Gutiérrez Castaño
Colegio Torreánaz
Ánaz, Cantabria
La porte d´Europe au nord de l’ Espagne
The door of Europe in the north of Spain
La puerta de Europa en el norte de España
La porta d’ Europa nel nord della Spagna
Die Tur Europas im Norden Spaniens
#264

Gema Bueno García

La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la preservación del fuego.
Espagne
Gema Bueno García
IES Carpetania
Yepes (Toledo), Castilla-La Mancha
La tradition n'est pas le culte des cendres, mais la conservation du feu.
La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la preservación del fuego.
The tradition is not the worship of ashes, but the preservation of fire.
Tradiția nu este închinarea cenușii, ci păstrarea focului.
التقليد ليس عبادة الرماد ، بل الحفاظ على النار.
#265

Claudia Arnaiz

Todos debemos estar al mismo nivel
Espagne
Claudia Arnaiz
IES Alisal
Santander, Cantabrie
Nous devons tous être au même niveau
Todos debemos estar al mismo nivel
We should all be on the same level
Tots hem d'estar al mateix nivell
Toti ar trebui sā fim la acelasi nivel
#246

Fatima El Hachim

Without light there is no life. We are light, we are life.
Espagne
Fatima El Hachim
INS CIUTAT DE BALAGUER
BALAGUER, LA CATALOGNE
Sans lumière il n'y a pas de vie. Nous sommes la lumière, nous sommes la vie.
Without light there is no life. We are light, we are life.
Sense llum no hi ha vida. Som llum, som vida.
Sin luz no hay vida. Somos luz, somos vida.
光がなければ生命はありません。私たちは軽く、人生です。
#247

Roberto Ruiz Tenorio

Europa aguanta demasiado peso
Espagne
Roberto Ruiz Tenorio
IES El Vern
Lliçà de Vall, Barcelone
L'Europe pèse trop lourd
Europa aguanta demasiado peso
Europa aguanta massa pes
A Europa carrega muito peso
L'Europa ha troppo peso
#218

AINHOA BRANDAO ANDRADE

Un nuevo día, un nuevo amanecer para seguir construyendo una Europa igualitaria.
Espagne
AINHOA BRANDAO ANDRADE
COLEGIO AMOR DE DIOS
VALLADOLID, CASTILLA Y LEÓN
Un nouveau jour, une nouvelle aube pour continuer à construire une Europe égalitaire.
Un nuevo día, un nuevo amanecer para seguir construyendo una Europa igualitaria.
A new day, a new sunrise to continue building an equal Europe.
En ny dag, en ny gryning för att fortsätta bygga ett jämlikt Europa.
Um novo dia, um novo amanhecer para continuar a construir uma Europa igualitária.
#225

Lucía Galván Álvarez

Doñana, the green door opening to Europe
Espagne
Lucía Galván Álvarez
IES Juan Sebastián Elcano
Sanlúcar de Barrameda, Andalucía
Doñana, la porte verte qui s'ouvre à l'Europe
Doñana, la puerta verde que se abre a Europa
Doñana, the green door opening to Europe
Doñana, a porta verde que se abre para a Europa
Doñana, die grüne tür, die sich nach europa öffnet
#226
Design & développement Protection des données