Raúl Gómez

Ne jamais mettre de côté le sport
Espagne
Raúl Gómez
IES Cristóbal Lozano
Hellín, Castilla La Mancha
Ne jamais mettre de côté le sport
Nunca dejes de lado el deporte
Never put aside the sport
Legen Sie den Sport niemals beiseite
Legg aldri sporten til side
#1518

Nouhou Maiga

Als Einzelperson sind wir ein Tropfen Wasser. Zusammen sind wir ein Ozean.
Espagne
Nouhou Maiga
Ies pintor Antonio López
Tres cantos, Madrid
Individuellement, nous sommes une goutte d'eau. Ensemble, nous sommes un océan.
Individualmente, somos una gota de agua. Juntos, somos un océano.
Individually, we are a drop of water. Together we are an ocean.
Individualmente, siamo una goccia d'acqua. Insieme siamo un oceano
Als Einzelperson sind wir ein Tropfen Wasser. Zusammen sind wir ein Ozean.
#1519

Nazaret Copetudo Salgado

Il talento vince le gare, ma il lavoro di squadra e l'intelligenza vincono i campionati.
Espagne
Nazaret Copetudo Salgado
IES Castillo de Luna
Alburquerque, Extrémadure
Le talent gagne des courses, mais le travail d'équipe et l'intelligence gagnent des championnats.
El talento gana carreras, pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos.
Talent wins races, but teamwork and intelligence win championships.
Il talento vince le gare, ma il lavoro di squadra e l'intelligenza vincono i campionati.
Talentuak lasterketak irabazten ditu, baina talde lanak eta adimenak txapelketak irabazten dituzte.
#1479

Laura Morales Vidallach

L’unió de tots ens portarà a l’éxit.
Espagne
Laura Morales Vidallach
IES La Patacona
Valencia, Valencia
L'union de tous nous mènera au succès.
La unión de todos nos llevará al éxito.
L’unió de tots ens portarà a l’éxit.
L'unione di tutti ci porterà al successo.
A união de todos nos levará ao sucesso
#1480

Rocío Morales

uneix i venceràs
Espagne
Rocío Morales
IES La Patacona
Valencia, Comunidad Valenciana
unir et conquérir
une y vencerás
unite and conquer
unire e vincere
uneix i venceràs
#1481

Aidán Ugarte Boo

¡Siempre hacia adelante!
Espagne
Aidán Ugarte Boo
IES Alisal
Santander, Cantabria
Toujours en avant!
¡Siempre hacia adelante!
Sempre para a frente!
Always forward!
Sempre in avanti!
#1483

SACHA GÓMEZ PÉREZ

"The sport teaches you to beat every challenge no matter hoy big it is".
Espagne
SACHA GÓMEZ PÉREZ
IES AL-SATT (Algete)
MADRID, MADRID
"Le sport vous apprend à surmonter chaque défi quelle que soit la taille".
"El deporte te enseña a superar cada reto por grande que sea".
"The sport teaches you to beat every challenge no matter hoy big it is".
"Sport uczy pokonywania każdego wyzwania, bez względu na to, jak duże może być".
"Sportul te învață să depășești orice provocare, oricât de mare ar fi aceasta".
#1484

María Trinidad Navarro Núñez

La danza es un lenguaje universal con el que podemos comunicarnos con todas las personas en casa rincón del mundo.
Espagne
Trophy 4° prix
María Trinidad Navarro Núñez
IES Cristóbal Lozano
Hellín, Castilla la Mancha
La danse est un langue universel avec lequel nous pouvons communiquer avec tous les peuples aux quatre coins du monde.
La danza es un lenguaje universal con el que podemos comunicarnos con todas las personas en casa rincón del mundo.
Dance is a universal language with which we can communicate with all people in every corner of the world.
Tanz ist eine universelle Sprache, mit der wir mit allen Menschen in jedem Winkel der Welt kommunizieren können.
танець - це універсальна мова, за допомогою якої ми можемо спілкуватися з усіма людьми в будь-якому куточку світу.
#1485

Beatriz González Zarco

El deporte retrasa el envejecimiento
Espagne
Beatriz González Zarco
IES Fausti Barbera
Alaquas, Valencia
Le sport retarde le vieillissement
El deporte retrasa el envejecimiento
Sport delays aging
Lo sport ritarda l'invecchiamento
L'esport retarda l'envelliment
#1486

Carla Molina Martin

Sports are a reflection of life, perseverance is the key to success.
Espagne
Carla Molina Martin
Colegio Diocesano Asunción de Nuestra Señora
Ávila, Ávila
Le sport est un reflet de la vie, la persévérance est la clé du succès.
Los deportes son un reflejo de la vida, la perseverancia es la clave del éxito.
Sport ist ein Spiegelbild des Lebens, Ausdauer ist der Schlüssel zum Erfolg
Urheilu heijastaa elämää, sitkeys on avain menestykseen
Sports are a reflection of life, perseverance is the key to success.
#1487

Adrián Marcial Ballesteros

Ako želite nešto postići, borite se za to.
Espagne
Adrián Marcial Ballesteros
IES CARLOS III
Toledo, Castilla-La Mancha
Si vous voulez réaliser quelque chose, battez-vous pour cela.
Wenn du etwas erreichen willst, kämpfe dafür
Ako želite nešto postići, borite se za to.
If you want to achieve something, fight for it.
Si quieres conseguir algo, lucha por ello
#1446

Sofía Fernández Montes

Ensemble nous pouvons contre la force du monde
Espagne
Sofía Fernández Montes
IES CARLOS III
Toledo, Castilla-La Mancha
Ensemble nous pouvons contre la force du monde
Juntos podemos contra la fuerza del mundo
Together we can against the strength of the world
Zusammen können wir gegen die Kraft der Welt
Insieme possiamo contro la forza del mondo
#1448

Ainoha Chavez Zambrana

La gespa per on passen molt somnis
Espagne
Ainoha Chavez Zambrana
Institut Ca n'Oriac
Sabadell, Barcelona
Beaucoup d'histoires sur un morceau de gazon
Un terreno, un balón y un objetivo
La gespa per on passen molt somnis
It's not running for a field, it's running for a dream
Não é um esporte, é uma paixão
#1449

Pau Vallès

Fotbalul este viață, viața este fotbal
Espagne
Pau Vallès
Institut ca n'oriac
Sabadell, Barcelona
Le foot c'est la vie, la vie c'est le foot
El futbol es vida, la vida es futbol
O futebol é a vida, a vida é o futebol
El futbol è vida, la vida è futbol
Fotbalul este viață, viața este fotbal
#1450

Nadine Sánchez Quintanilla

Juntas hacemos posible lo que por separado es imposible.
Espagne
Nadine Sánchez Quintanilla
IES Doctor Faustí Barberá
Alaquàs, Valencia, Comunidad Valenciana
Ensemble nous rendons possible ce qui séparément est impossible.
Juntas hacemos posible lo que por separado es imposible.
Juntes fem possible el que per separat és impossible.
Together we make possible what is impossible to do separately.
Insieme rendiamo possibile ciò che è impossibile fare separatamente.
#1451

Marta García Morcillo

Wenn es keine Vereinigung gibt, gibt es keine Stärke
Espagne
Marta García Morcillo
IES Cristóbal Lozano
Hellin/Albacete, Castilla-La-Mancha
S'il n'y a pas d'union, il n'y a pas de force
Si no hay unión no hay fuerza
If there is no union there is no strength
Se non c'è unione non c'è forza
Wenn es keine Vereinigung gibt, gibt es keine Stärke
#1452

Celia Sáez

Keiner von uns ist so gut wie wir alle zusammen
Espagne
Celia Sáez
IES Cristobal Lózano
Hellín, Castilla La Mancha
aucun de nous n'est aussi bon que nous tous ensemble
Ninguno de nosotros es tan bueno como todos nosotros juntos
Nobody of us is as good as all of us put together
Keiner von uns ist so gut wie wir alle zusammen
Nessuno di noi è bravo come tutti noi messi insieme
#1454

Francisco Yago Masiá

No te rindas, persigue tus metas en cada paso del camino
Espagne
Francisco Yago Masiá
Comenius Centre Educatiu
Valencia, Comunidad Valenciana
N'abandonnes pas, poursuis tes objectifs dans chaque pas du chemin
No te rindas, persigue tus metas en cada paso del camino
Don't give up, follow your goals at all times
No et rendisques, persegueix els teus objectius en cada pas del camí
Non ti arrendere, insegui i tuoi obiettivi ad ogni passo
#1456
Design & développement Protection des données