• Concurso
    • Presentación
    • Jurado
    • Patrocinadores
    • Bases del concurso
    • Preguntas frecuentes
  • Galeria
  • Noticias
  • Contacto
  • Participar

Galeria

    Année Toutes 2020 2021 2022 2023 2024 2025
    Pays Tous Espagne Italie République Tchèque Portugal
    Prix Tous 1° prix 2° prix 3° prix 4° prix

Nuria Guillem Catalá

O FUTURO É CONSTRUÍDO JUNTOS
Espagne
Nuria Guillem Catalá
IES JOSÉ BALLESTER GOZALVO
VALENCIA, VALENCIA
LE FUTUR, SE CONSTRUIT ENSEMBLE
IL FUTURO SI COSTRUISCE INSIEME
TOTS PLEGATS CONSTRUÏM EL FUTUR
O FUTURO É CONSTRUÍDO JUNTOS
BUDOUCNOST JE STVOŘENA SPOLEČNĚ
#518

Kristina Ivchenko

Notre grandeur n'est pas seulement dans les bâtiments, mais dans les cœurs.
Espagne
Kristina Ivchenko
IES JOSÉ BALLESTER GOZALVO
Valencia, Valencia
Notre grandeur n'est pas seulement dans les bâtiments, mais dans les cœurs.
Nuestra grandeza no solo está en los edificios, sino en los corazones.
La nostra grandesa no només és als edificis, sinó als cors.
Unsere Größe liegt nicht nur in den Gebäuden, sondern in den Herzen.
Our greatness is not only in the buildings, but in the hearts.
#519

Héctor Lozano Martínez

La construcción de europa debe aceptar a todo el mundo
Espagne
Héctor Lozano Martínez
IES JOSÉ BALLESTER GOZALVO
Valencia, Valencia
La construction de L’Europe será à través l’acceptation de tout le monde
La construcción de europa debe aceptar a todo el mundo
The construction of europe needs to accept everyone
La construcció d’Europa ha de acceptar a tothom
Ein neues Europa muss alle Menschen einbeziehen.
#520

Israel Carmona Ruiz

Calmness is necessary to survive in this world.
Espagne
Israel Carmona Ruiz
IES JOSÉ BALLESTER GOZALVO
Valencia, Valencia
Le calme est nécessaire pour survivre dans ce monde.
Es necesaria la tranquilidad para sobrevivir en este mundo.
Calmness is necessary to survive in this world.
La calma è necessaria per sopravvivere in questo mondo.
この世界で生き残るためには落ち着きが必要です。
#521

Alicia Macián Roa

Da soli possiamo fare poco, insieme possiamo fare molto.
Espagne
Alicia Macián Roa
IES JOSÉ BALLESTER GOZALVO
Valencia, Valencia
Seul on peut faire peu, ensemble on peut faire beaucoup.
Solos podemos hacer poco, unidos podemos hacer mucho.
Da soli possiamo fare poco, insieme possiamo fare molto.
Ensamma kan vi göra lite, tillsammans kan vi göra mycket.
Поодинці ми можемо зробити мало, разом ми можемо зробити багато.
#523

Irene Estivalis Arnau

European memories are never forgotten...
Espagne
Irene Estivalis Arnau
IES Massanassa
Valencia, Comunidad valenciana
Les souvenirs européens ne sont jamais oubliés...
Los recuerdos europeos nunca se olvidan...
European memories are never forgotten...
Οι ευρωπαϊκές αναμνήσεις δεν ξεχνιούνται ποτέ...
Na evropské vzpomínky se nezapomíná...
#524

Paloma Enríquez González

Für ein vereintes Europa, in dem wir die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen, um sie nicht zu wiederholen.
Espagne
Paloma Enríquez González
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
Pour une Europe unie où l'on n'oublie pas les erreurs du passé pour ne pas les répéter.
Por una Europa unida en la que no olvidemos los errores del pasado para no repetirlos.
For a united Europe in which we do not forget the mistakes of the past so as not to repeat them.
Für ein vereintes Europa, in dem wir die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen, um sie nicht zu wiederholen.
Per un'Europa unita in cui non dimentichiamo gli errori del passato per non ripeterli.
#527

Teresa Garzón Talavera

L' Europe, la forteresse de notre avenir et culture.
Espagne
Teresa Garzón Talavera
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
L' Europe, la forteresse de notre avenir et culture.
Europa, la fortaleza de nuestro futuro y cultura
Europa, a fortaleza do nosso futuro e cultura.
Europe, the fortress of our future and culture.
Europa, die Festung unserer Zukunft und Kultur.
#528

EVELYN GEORGIEVA PETROVA

L'Europe est le moins usé des continents, car c'est le plus habité. Un lieu qui se vit dans des vies
Espagne
EVELYN GEORGIEVA PETROVA
IES MASSANASSA
Valencia, C.Valenciana
L'Europe est le moins usé des continents, car c'est le plus habité. Un lieu qui se vit dans des vies
Europe is the least worn of the continents, because it is the most inhabited. A place that is lived in lives
Европа е най-слабо износената от континентите, защото е най-населена. Място, което се живее в животи
Europa er det minst slitte av kontinentene, fordi det er det mest bebodde. Et sted som leves inn i liv
Η Ευρώπη είναι η λιγότερο φορεμένη από τις ηπείρους, επειδή είναι η πιο κατοικημένη. Ένας τόπος που ζει μέσα σε ζωές
#530

Joan Sanz Herrero

Come l'Europa, lentamente ma inesorabilmente
Espagne
Joan Sanz Herrero
IES Massanassa
Valencia, Comunidad Valenciana
Comme l'Europe, lentement mais sûrement
Como Europa, lento pero seguro
Like Europe, slowly but surely
Kuten Euroopassa, hitaasti mutta varmasti
Come l'Europa, lentamente ma inesorabilmente
#531

María Fernández Serra

Europe, a continent of art
Espagne
María Fernández Serra
IES Massanassa
València, Comunitat Valenciana
L'Europe, un continent d'art
Europa, un continente de arte
Europe, a continent of art
Europa, un continent d'art
Europa, un continente d'arte
#532

Antoni Raga Mocholí

Verschiedene Teile des gleichen Puzzles
Espagne
Antoni Raga Mocholí
IESMassanassa
Massanassa, Valencia
Différentes pièces du même puzzle
Piezas diferentes de un mismo puzzle
Different pieces of the same puzzle
Verschiedene Teile des gleichen Puzzles
Diferents peces d'un mateix puzle
#533

Marina Triviño Martínez

The great European sights
Espagne
Marina Triviño Martínez
IES Massanassa
València, Comunitat Valenciana
Les grandes vues européennes
Las grandes vistas europeas
The great European sights
Les grans vistes europees
Le grandi attrazioni europee
#534

María Fernández Serra

Europa, un continente de arte
Espagne
María Fernández Serra
IES Massanassa
València, Comunitat Valenciana
L'Europe, un continent d'art
Europa, un continente de arte
Europe, a continent of art
Europa, un continent d'art
Europa, un continente d'arte
#537

jose luis lurbe navarro

liens entre tous
Espagne
jose luis lurbe navarro
IES Massanassa
massanassa, valencia
liens entre tous
conexiones entre todos
conexions entre tots
Verbindungen zwischen allen
connections between all
#538

Pau Bravo Izquierdo

A Europa e sua unidade, até a eternidade
Espagne
Pau Bravo Izquierdo
IES massanassa
Massanassa, Communauté valencienne
L'Europe et son unité, jusqu'à l'éternité
Europe and its unity, until eternity
Europa y su unidad, hasta la eternidad
Europa und seine Einheit, bis in alle Ewigkeit
A Europa e sua unidade, até a eternidade
#539

Gema Santos Cascón

I understand no other concept of freedom than that of living without limits, without fear and with desire.
Espagne
Gema Santos Cascón
Colegio Salesianos Atocha
Madrid, Madrid
Je ne comprends le concept de liberté que dans une vie sans limites, sans peur et pleine d´envies.
No entiendo otro concepto de libertad que no sea el de vivir sin límites, sin miedos y con ganas.
I understand no other concept of freedom than that of living without limits, without fear and with desire.
Non capisco altro concetto di libertà che quello di vivere senza limiti, senza paura e con voglia.
Não entendo outro conceito de liberdade a não ser o de viver sem limites, sem medo e com vontade.
#543

Nohaila Dahbani

الروابط الثقافية
Espagne
Nohaila Dahbani
IES Enric Soler i Godes
Benifaió, València
Des liens culturels
Lazos culturales
Llaços culturals
Cultural bond
الروابط الثقافية
#544
Page précédente
14 / 30
Page suivante
Ambassade de France en Espagne Institut français Espagne Fundación Orange La Fabrica TV5 Monde
Design & développement Protection des données
  • Concurso
    • Presentación
    • Jurado
    • Patrocinadores
    • Bases del concurso
    • Preguntas frecuentes
  • Galeria
  • Noticias
  • Contacto
  • Participar
Design & développement Protection des données
    Année Toutes 2020 2021 2022 2023 2024 2025
    Pays Tous Espagne Italie République Tchèque Portugal
    Prix Tous 1° prix 2° prix 3° prix 4° prix