Pablo Montoiro Alonso

La ventana del alma
Espagne
Pablo Montoiro Alonso
IES CARPETANIA
Yepes, Castilla La Mancha
La fenêtre de l'âme
La finestra dell'anima
La ventana del alma
The window of the soul
Das Fenster der Seele
#685

Héctor Melero Quintanilla

Trova la bellezza nel quotidiano.
Espagne
Héctor Melero Quintanilla
IES CARPETANIA
Yepes, Castilla La Mancha
Retrouvez la beauté au quotidien.
Encuentra lo bello en lo cotidiano
Find the beauty in the everyday.
Trova la bellezza nel quotidiano.
Encontre a beleza no dia a dia.
#687

Briseida del Carmen Doblado Acosta

Conocernos entre todos
Espagne
Briseida del Carmen Doblado Acosta
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Nous faire connaître nous tous
Conocernos entre todos
Get to know each other
sich kennenlernen
пізнати один одного
#688

Tania Melero Quintanilla

Manchmal ist die Liebe wie die Sonne im Sturm, manchmal sind es die Wolken, die sie bedecken
Espagne
Tania Melero Quintanilla
IES CARPETANIA
Yepes, Castilla La Mancha
Parfois l'amour peut être comme le soleil dans une tempête, d'autres fois ce sont les nuages qui le recouvrent
A veces el amor puede ser como el sol en una tormenta, otras son las nubes que lo tapan.
愛は嵐の中の太陽のようになることもあれば、それを覆う雲のようになることもあります
A volte l'amore può essere come il sole in una tempesta, altre volte sono le nuvole che lo coprono
Manchmal ist die Liebe wie die Sonne im Sturm, manchmal sind es die Wolken, die sie bedecken
#689

Carla Quintana Bolaños

wir uns alle gemeinsam um die Welt kümmern müssen, um diese Landschaften weiterhin genießen zu können
Espagne
Carla Quintana Bolaños
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Nous devons tous ensemble prendre soin du monde afin de continuer à profiter de ces paysages
Debemos cuidar todos unidos el mundo para poder seguir disfrutando de estos paisajes
We must all together take care of the world in order to continue enjoying these landscapes
wir uns alle gemeinsam um die Welt kümmern müssen, um diese Landschaften weiterhin genießen zu können
Ця фотографія показує, що всі ми повинні дбати про світ, щоб продовжувати насолоджуватися цими пейзажами.
#690

Silvia Valero Rodríguez

La memoria ricorda sempre ciò che gli occhi non riescono più a vedere.
Espagne
Silvia Valero Rodríguez
IES CARPETANIA
Yepes, Castilla La Mancha
La mémoire se souvient toujours de ce que les yeux ne peuvent plus voir.
La memoria siempre recuerda lo que los ojos ya no pueden ver.
Das Gedächtnis erinnert sich immer daran, was die Augen nicht mehr sehen können.
La memoria ricorda sempre ciò che gli occhi non riescono più a vedere.
The memory always remembers what the eyes can no longer see.
#692

Lucía Suárez Viera

Gracias al internet estamos unidos.
Espagne
Lucía Suárez Viera
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Personnes de différents pays travaillant sur le même projet.
Gracias al internet estamos unidos.
The distance is not a problem.
团结就是力量
Viva la diversità
#693

Yamilet Jorge Suárez

Pазом ми покращуємось.
Espagne
Yamilet Jorge Suárez
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Une communauté, l'union fait la force.
Una comunidad, todos unidos.
If one falls, we all fall.
Wir sind alle eins.
Pазом ми покращуємось.
#694

Sara Muñoz

Es ist noch ein weiter weg
Espagne
Sara Muñoz
Aula Escola Europea
Barcelona, Barcelona
Il reste encore un long chemin à parcourir
Aún hay mucho camino que recorrer
There is still a long way to go
Es ist noch ein weiter weg
C'è ancora molta strada da fare
#695

Fátima Zahrae Kasmi

، لا يهم أن الوقت يحاول تدمير كل شيء فإن الأشياء الأكثر قيمة تظل قائمة
Espagne
Fátima Zahrae Kasmi
IES CARPETANIA
Yepes, Castilla La Mancha
Peu importe que le temps ait essayé de tout détruire, les choses les plus précieuses restent toujours debout.
No importa que el tiempo intente destruirlo todo, las cosas más valiosas siempre se mantienen en pie.
، لا يهم أن الوقت يحاول تدمير كل شيء فإن الأشياء الأكثر قيمة تظل قائمة
It doesn't matter that time tries to destroy everything, the most valuable things always remain standing.
Non importa che il tempo cerchi di distruggere tutto, le cose più preziose restano sempre in piedi.
#696

Samira El Fazazi

Despite the problems that have occurred throughout history, a strong union never breaks.
Espagne
Samira El Fazazi
IES Luis de Góngora
Torrejón de Ardoz, Madrid
Malgré les problèmes survenus le long de notre histoire, une union forte n'est jamais brisée.
A pesar de los problemas surgidos lo largo de la historia, una fuerte unión nunca se rompe.
Despite the problems that have occurred throughout history, a strong union never breaks.
على الرغم من المشاكل التي ظهرت عبر التاريخ،فإن الاتحاد القوي لا ينكسر ابدا.
Несмотря на проблемы случавшиеся на протяжении всей истории, крепкий Союз никогда не распадается.
#697

Rosa Marina Medina Molino

Un nuevo amanecer para los desesperanzados.
Espagne
Rosa Marina Medina Molino
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Une nouvelle aube pour les désespérés
Un nuevo amanecer para los desesperanzados.
A new dawn for the hopeless
Una nuova alba per i senza speranza.
Nowy świt dla beznadziejnych.
#698

Celia Díaz-Guerra Micó

Potser no tothom estem sobre el mateix terra, però si sota el mateix cel
Espagne
Celia Díaz-Guerra Micó
IES Carpetania
Yepes, Castilla La Mancha
Nous ne sommes peut-être pas tous sur le même terrain, mais nous sommes tous sous le même ciel
A lo mejor no todos estemos sobre el mismo suelo, pero sí bajo el mismo cielo
Potser no tothom estem sobre el mateix terra, però si sota el mateix cel
Maybe we are not all on the same ground, but we are all under the same sky
Forse non siamo tutti sulla stessa terra, ma siamo tutti sotto lo stesso cielo
#699

Miriam Suárez Nuez

Keine Angst vor Veränderungen
Espagne
Miriam Suárez Nuez
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
N'ayez pas peur des changements.
No hay que temer a los cambios.
Don't be afraid of changes.
Keine Angst vor Veränderungen
Не бійтеся змін
#709

Alba Martín Hernández

Ci completiamo a vicenda
Espagne
Alba Martín Hernández
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
S'entraider nous fait apprendre et grandir
Nos necesitamos unos a otros para no dejar de funcionar
United Europe is stronger
Einzeln sind wir schwächer
Ci completiamo a vicenda
#715

Manuel Parrilla Ortiz

L' Europe à l'envers.
Espagne
Manuel Parrilla Ortiz
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucía
L' Europe à l'envers.
Europa al revés.
L'Europa a testa in giù.
Europe upside down.
Europa de cabeça para baixo.
#720

Ana Millán Acuña

Kunst auf papier
Espagne
Ana Millán Acuña
IES Miguel de Mañara
Sevilla, Andalucia
Art sur papier
Arte sobre papel
Art on papel
Kunst auf papier
アート・オン・ペーパー
#722

Nayara García Mateo

Los libros son la llave de la puerta a un mundo lleno de conocimientos de diferentes culturas donde la naciones se mantienen unidas.
Espagne
Nayara García Mateo
IES Cairasco de Figueroa
Las Palmas de Grande Canarie, îles Canaries
Les livres sont la clé de la porte vers un monde plein de connaissances issues de différentes cultures où les nations se tiennent ensemble.
Books are the key to the door to a world full of knowledge from different cultures where the nations stand together.
Bücher sind der Schlüssel zu einer Welt voller Wissen aus verschiedenen Kulturen, in der Nationen zusammenkommen.
Книги – це ключ до дверей у світ, повний знань про різні культури, де зустрічаються нації.
Los libros son la llave de la puerta a un mundo lleno de conocimientos de diferentes culturas donde la naciones se mantienen unidas.
#723
Design & développement Protection des données