Lidia Marciel Pastor

Whatever you are, we won't let you fall
Espagne
Lidia Marciel Pastor
Nuestra señora de la consolación
Valladolid, Castilla y León
Quoi que vous soyez, nous ne vous laisserons pas tomber
Whatever you are, we won't let you fall
Seas como seas no te dejaremos caer
Qualunque cosa tu sia, non ti lasceremo cadere
Wie auch immer du bist, wir lassen dich nicht fallen
#1612

Claudia Gadea

Lo más importante del deporte es el trabajo en equipo
Espagne
Claudia Gadea
IES La Patacona
Valencia, Valencia
Le travail d’équipe est le plus importante dans le sport
Lo más importante del deporte es el trabajo en equipo
The most important thing in sport is teamwork
El més important de l'esport és el treball en equip
Najdôležitejšou vecou v športe je tímová práca.
#1613

Marta Boillos Abad

Dans le sport, personne n'est si important que nous le sommes tous ensembles.
Espagne
Marta Boillos Abad
IES Ribera de Castilla
Valladolid, Castilla y León
Dans le sport, personne n'est si important que nous le sommes tous ensembles.
In sport, none of us is so important as all of us together are.
En el deporte ninguno de nosotros es tan importante como todos nosotros juntos.
Im Sport ist niemand so wichtig wie wir alle zusammen.
In ludo nemo tam magnus est quam omnes simul sumus.
#1614

Jorge Marínez

Anche con un trofeo e una medaglia, la cosa migliore nello sport è il rispetto.
Espagne
Jorge Marínez
IES La Patacona
Alboraya, Comunidad Valenciana
Même avec un trophée et une médaille, ce qu'il y a de mieux dans le sport, c'est le respect.
Aún con trofeo y medalla lo mejor del deporte es el respeto.
Encara amb trofeu i medalla el millor quehi ha a l'esport es el respecte.
Even with a trophy and a medal, the best thing in sport is respect.
Anche con un trofeo e una medaglia, la cosa migliore nello sport è il rispetto.
#1615

Pablo Torres Gimeno

Deporte, un solo camino para alcanzar varias cumbres.
Espagne
Pablo Torres Gimeno
IES El Grao Valencia
Valencia, Comunidad Valenciana
Sport, un seul chemin pour atteindre plusieurs sommets.
Deporte, un solo camino para alcanzar varias cumbres.
Deport, un únic camí per a atényer diversos cims.
Sport, one single path to reach various peaks.
Esporte, um único caminho para alcançar vários picos.
#1616

Laura Sánchez

Non importa quanto talento avete se non siete disciplinati e non lavorate sodo
Espagne
Laura Sánchez
IES Severo Ochoa
Granada, Andalousie
Peu importe votre talent si vous n'êtes pas discipliné et vous ne travaillez pas dur
No importa tu talento si no tienes disciplina ni trabajas duro
It doesn't matter how talented you are if you are not disciplined and don't work hard
Non importa quanto talento avete se non siete disciplinati e non lavorate sodo
Não importa o quão talentoso sejamos, se não formos disciplinados e não trabalharmos arduamente
#1617

Paola Andrade

In qualsiasi circostanza, guardandoti sempre le spalle.
Espagne
Paola Andrade
IES San Mateo
MADRID, Madrid
En toute circonstance, toujours en couvrant vos arrières.
Bajo cualquier circunstancia, siempre cuidando tu espalda.
Under any circumstance, always watching your back.
In qualsiasi circostanza, guardandoti sempre le spalle.
Κάτω από κάθε περίσταση, πάντα προσέχοντας την πλάτη σας.
#1621

Carlos Esteve Vinagre

En el deporte cabemos todos.
Espagne
Carlos Esteve Vinagre
Centro Educativo Gençana
Godella, Valencia
Dans le sport, il y a de la place pour tout le monde.
En el deporte cabemos todos.
We all have a place in sport.
У спорті є місце для кожного.
体育运动中人人都有空间
#1622

Roberto Martín-Calvo Sánchez

El deporte no debería de ser un sacrificio, sino una forma de darte amor propio
Espagne
Roberto Martín-Calvo Sánchez
IES Muñoz Torrero
cabeza del buey, Extremadura
Le sport ne doit pas être un sacrifice mais un moyen de se donner l'amour de soi
sport should not be a sacrifice but a way to give yourself self-love
El deporte no debería de ser un sacrificio, sino una forma de darte amor propio
lo sport non deve essere un sacrificio ma un modo per darsi amore per se stessi
o esporte não deve ser um sacrifício, mas uma forma de se dar amor próprio
#1623

AINHOA DELGADO CASADO

OÙ MON CORPS SE FATIGUE, MAIS MON ESPRIT SE REPOSE.
Espagne
AINHOA DELGADO CASADO
IES MIRADOR DEL GENIL
IZNÁJAR, ANDALUCÍA
OÙ MON CORPS SE FATIGUE, MAIS MON ESPRIT SE REPOSE.
DONDE MI CUERPO SE CANSA, PERO MI MENTE DESCANSA.
WHERE MI BODY GETS TIRED, BUT MY MIND RESTS.
WO MEIN KÖRPER MÜDE WIRD, ABER MEIN GEIST RUHT.
DOVE IL MIO CORPO SI STANCA, MA LA MIA MENTE RIPOSA.
#1624

Miguel Enjuto

Sport is for everyone, no matter your gender or age.
Espagne
Miguel Enjuto
Colegio Nuestra señora de la Consolación
Valladolid, Castilla y León
Le sport est pour tout le monde, peu importe votre sexe ou votre âge.
El deporte es para todos, no importa tu sexo o edad.
Sport is for everyone, no matter your gender or age.
スポーツは性別や年齢に関係なく、誰もが楽しめるものです
Sport ist für jeden etwas, egal welches Geschlecht oder Alter.
#1625

Mar Mora

La constance est la clé
Espagne
Mar Mora
IES patacona
Alboraia, Valencia
La constance est la clé
La constancia es la clave
consistency is key
La constància és la clau
Konsistenz ist der Schlüssel
#1626

Miguel Blasco

Le jeu d'equipe est la clé du succès.
Espagne
Miguel Blasco
IES Lucas Mallada
Huesca, Aragón
Le jeu d'equipe est la clé du succès.
El trabajo en equipo es la clave del éxito.
Teamwork is the key to success
Teamwork ist der Schlüsel zum Erfolg.
Il lavoro di squadraè la chiave del succeso
#1627

Salma Mountachi Daki

يُكتسب نجاح السباحة من خلال الاحترام.
Espagne
Salma Mountachi Daki
IES Ribera de Castilla
Valladolid, Castilla y León
Le succès en natation se gagne en respectant.
Swimming success is earned by respecting.
El éxito de la natación se gana respetando.
يُكتسب نجاح السباحة من خلال الاحترام.
Il successo nel nuoto si guadagna rispettando.
#1628

Luca Madonia

De beate therapie for je hooft: sport en mauntain
Espagne
Luca Madonia
lucmadgar@alu.edu.gva.es
Alboraya, Valencia
la meilleure thérapie pour l'esprit : sport et montagne
La mejor terapia para la mente: deporte en montaña
La miglore terapia per a la tua mente: sport e montagna
A millor terapia para a tua mente: deporte e montaña
De beate therapie for je hooft: sport en mauntain
#1629

Javier Tinajero Fernández

COMPETERE SOTTO IL RISPETTO TI RENDERÀ UN ATLETA MIGLIORE.
Espagne
Javier Tinajero Fernández
IES Julián Zarco
Mota del Cuervo, Castilla La Mancha
RIVALISER AVEC LE RESPECT TE RENDRA MEILLEUR SPORTIF.
COMPETIR BAJO EL RESPETO TE HARÁ MEJOR DEPORTISTA.
COMPETING UNDER RESPECT WILL MAKE YOU A BETTER SPORTSMAN.
WETTBEWERB UNTER RESPEKT MACHT DICH ZU EINEM BESSEREN SPORTLER.
COMPETERE SOTTO IL RISPETTO TI RENDERÀ UN ATLETA MIGLIORE.
#1630

MAX HORTONEDA GONZALEZ

La Felicitat no és algo que es te si no que és consegueix
Espagne
MAX HORTONEDA GONZALEZ
IES LA PATACONA
VALENCIA, VALENCIA
LE BONHEUR N'EST PAS QUELQUE CHOSE QUE VOUS AVEZ, MAIS IL EST ATTEINT
La Felicitat no és algo que es te si no que és consegueix
A FELICIDADE NÃO É ALGO QUE VOCÊ TEM, MAS É ALCANÇADA
LA FELICITÀ NON È QUALCOSA CHE HAI, MA È RAGGIUNTA
GLÜCK IST NICHT ETWAS, DAS MAN HABT, ABER ES WIRD ERREICHT
#1631

Óscar Cobo Gómez

With respect and fellowship we will go far.
Espagne
Trophy 4° prix
Óscar Cobo Gómez
IES Julián Zarco
Mota del Cuervo, Castilla La Mancha
Avec respect et camaraderie, nous irons loin.
Con respeto y compañerismo llegaremos muy lejos.
With respect and fellowship we will go far.
Mit Respekt und Kameradschaft werden wir weit kommen.
Con rispetto e fratellanza andremo lontano.
#1632
Design & développement Protection des données