Francesco Giordano

Nos racines passées seront toujours présentes dans notre avenir
Italie
Francesco Giordano
Istituto Superiore Gentileschi
Napoli, Campania
Nos racines passées seront toujours présentes dans notre avenir
Naše minulé kořeny budou vždy přítomny v naší budoucnosti
Nuestras raíces pasadas siempre estarán presentes en nuestro futuro
Nossas raízes passadas sempre estarão presentes em nosso futuro
Le nostre radici passate saranno sempre presenti nel nostro futuro
#608

Kateryna Vatulina

Najděte svůj sen a udržujte ho silný
Italie
Kateryna Vatulina
Istituto Superiore Gentileschi
Napoli, Campania
Trouve ton rêve et garde-le
Trova il tuo sogno e tienilo stretto
Busca tu sueño y no lo dejes escapar
Encontra o teu sonho e agarra-te a ele
Najděte svůj sen a udržujte ho silný
#610

Marta Talento

melhor participar do que ser espectadores
Italie
Trophy 4° prix
Marta Talento
Istituto Superiore Gentileschi
Napoli, Campania
mieux vaut participer qu’être spectateur
meglio partecipare che essere spettatori
mejor participar que ser espectadores
melhor participar do que ser espectadores
je lepší se zúčastnit než být diváky
#616

Antonio Barrese

L’arte affascina l’uomo e riunisce popoli
Italie
Antonio Barrese
ISIS VITTORIO VENETO ind. Promozione Commerciale Pubblicitaria
Naples, Campanie
L'art attire les hommes et rassemble les peuples
L’arte affascina l’uomo e riunisce popoli
El arte fascina al hombre y une a las personas
A arte fascina o homem e aproxima as pessoas
Art enchantes man and keeps people together
#620

Samantha Maria Aiello

Vivere a colori: le mille sfumature dell'Europa
Italie
Trophy 4° prix
Samantha Maria Aiello
Istituto Superiore Gentileschi
Napoli, Campania
Vivre en couleur : les mille nuances de l'Europe
Vivere a colori: le mille sfumature dell'Europa
Viviendo en color: las mil sombras de Europa
Viver em cores: os mil tons da Europa
Život v barvách: tisíc odstínů Evropy
#621

Maddalena Salzano

Liberi di amare, oltre ogni diversità, oltre il mare
Italie
Maddalena Salzano
ISIS VITTORIO VENETO ind. Promozione Commerciale Pubblicitaria
Naples, Campanie
Libres d'aimer, au-delà de toute diversité, au-delà de la mer
Liberi di amare, oltre ogni diversità, oltre il mare
Libres para amar, más allá de toda diversidad, más allá del mar
Livre para amar, além de toda diversidade, além do mar
Free to love, beyond all diversity, beyond the sea
#622

Alessia Coletta

O Coliseu. Traços de um passado para imitar
Italie
Alessia Coletta
ISIS VITTORIO VENETO ind. Tecnico per il Turismo
Naples, Campanie
Le Colisée. Traces d'un passé à imiter
Il Colosseo . Tracce di un passato da imitare
El Coliseo. Huellas de un pasado a imitar
O Coliseu. Traços de um passado para imitar
The Colosseum . Traces of a past to emulate
#623

Mattia Esposito

Uscire dall’ombra. Lasciare alle spalle ciò che abbiamo distrutto
Italie
Mattia Esposito
ISIS VITTORIO VENETO ind. Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera
Naples, Campanie
Sortir de l'ombre, laisser derrière soi tout ce qu’on détruit
Uscire dall’ombra. Lasciare alle spalle ciò che abbiamo distrutto
Sal de las sombras, deja atrás lo que hemos destruido
Saia das sombras, deixe para trás o que destruímos
Come out of the shadows. Leave behind what we have destroyed
#624

Claudio D'Emilio

L’Europa è incompleta a causa della guerra, proprio come la Colonna Spezzata di Napoli
Italie
Claudio D'Emilio
ISIS VITTORIO VENETO ind. Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera
Naples, Campanie
L'Europe est incomplète à cause de la guerre, comme la Colonna Spezzata de Naples
L’Europa è incompleta a causa della guerra, proprio come la Colonna Spezzata di Napoli
Europa está incompleta a causa de la guerra, como la Colonna Spezzata de Nápoles
A Europa está incompleta por causa da guerra, assim como a Colonna Spezzata de Nápoles
Europe is unfinished because of the war, just like the Broken Column of Naples
#625

Francesca Grazia Anfora

Europe for me is the dream of a thousand refugees who seek hope in the journey through the sea
Italie
Francesca Grazia Anfora
Liceo Artistico e Linguistico Pablo Picasso
Pomezia (RM), Lazio
L’Europe est pour moi le rêve de mille réfugiés qui cherchent l’espoir dans le voyage à travers la mer
L’Europa è il sogno di mille rifugiati che cercano speranza nel viaggio attraverso il mare.
Europe for me is the dream of a thousand refugees who seek hope in the journey through the sea
Europa para mì es el sueño de mil refugiados que buscan esperanza en el viaje a través del mar
Para mim,a Europa é o sonho de mil refugiados que procuram a esperança no caminho
#645

Giulia Fossati

Les jeunes croient en une Europe unie.
Italie
Giulia Fossati
ITT Artemisia Gentileschi
Milano, Lombardia
Les jeunes croient en une Europe unie.
I giovani credono in un'Europa unita.
Young people believe in a united Europe.
Junge Menschen glauben an ein geeintes Europa.
Los jóvenes creen en una Europa unida.
#650

Dalila Longobardo

El amor también incluye la igualdad.
Italie
Dalila Longobardo
IISS Francesco Ferrara
Palerme, Sicilie
Le principe sur lequel repose l'Europe devrait être l’égalité dans la diversité.
Same world, same dignity.
El amor también incluye la igualdad.
Omnia vincit amor.
Quem julga as pessoas não tem tempo para amá-las.
#658

Francesca Caputi

Close but distant like the sun on the sea
Italie
Francesca Caputi
ISIS VITTORIO VENETO ind. Tecnico per il Turismo
Naples, Campanie
Proches même si éloignés comme le soleil sur la mer
Vicini ma distanti come il sole sul mare
Cercanos aunque distantes como el sol en el mar
Perto mesmo distante como o sol no mar
Close but distant like the sun on the sea
#361

Francesca Giulia Russo

O desejo de uma Europa unida flui impetuosamente.
Italie
Francesca Giulia Russo
IIS Gulli e Pennisi
Acireale, Sicile
Le désir d'une Europe unie coule impétueusement.
Scorre impetuosa la voglia di Europa unita.
O desejo de uma Europa unida flui impetuosamente.
El deseo de una Europa unida fluye impetuosamente.
O desejo de uma Europa unida flui impetuosamente.
#363

Zappalà Mariafrancesca

Um olhar da janela para uma Europa unida
Italie
Zappalà Mariafrancesca
IIS Gulli e Pennisi
Acireale, Sicile
Un regard par la fenêtre vers une Europe unie
Uno sguardo dalla finestra verso l'Europa unita
Um olhar da janela para uma Europa unida
Pohled z okna směrem ke sjednocené Evropě
Una mirada desde la ventana hacia una Europa unida
#364

Edoardo Licata

Berlino, crocevia d'Europa e della storia contemporanea
Italie
Edoardo Licata
IIS Gulli e Pennisi
Acireale, Sicile
Berlin, carrefour de l'Europe et de l'histoire contemporaine
Berlino, crocevia d'Europa e della storia contemporanea
Berlín, encrucijada de Europa y de la historia contemporánea
Berlín, křižovatka Evropy a soudobých dějin
Berlim, encruzilhada da Europa e história contemporânea
#374

Federica Berardi

Pojďme za náš malý svět
Italie
Federica Berardi
IIS BOCCARDI-TIBERIO
Termoli, Molise
Allons vers notre petit Univers
Andiamo oltre il nostro piccolo Mondo
Vamos mas allà de nuestro pequeño Mundo
Vamos para além do nosso pequeno Mundo
Pojďme za náš malý svět
#404

Carlo Maria Barella

Aimez l'Europe comme vous aimez votre culture
Italie
Carlo Maria Barella
Paolo Ruffini
Viterbo, Lazio
Aimez l'Europe comme vous aimez votre culture
Ama l'Europa come ami la tua cultura
Love Europe as you love your culture
Ama Europa como amas tu cultura
Ame a Europa como você ama sua cultura
#413
Design & développement Protection des données